Aller au contenu principal

Glossaire

I

Imbrication

Inclusion d'une image dans une autre, ou montage de texte dans une image.

Incorporation

Inclusion d'une image dans une autre, ou montage de texte dans une image.

L

Linéature

Mesure de la finesse d'une trame imprimée exprimée en nombre de points ou lignes de trames par unité de longueur (pouce ou centimètre).

M

Masque

Elément mis en repérage sur un négatif ou un positif pour modifier des valeurs ou des couleurs.

Matchprint®

Epreuve en couleurs de contrôle de photogravure (marque déposée de 3M®). (Voir aussi " Cromalin ".)

Moirage

Effet déformant (défaut) de photogravure dû à la superposition de deux trames dont les inclinaisons se contrarient.

Montage électronique

Technique servant à associer image et texte par visualisation directe sur écran.

Monter (une couleur)

Correction de photogravure indiquant l'augmentation d'une valeur de couleur (par opposition : baisser ou descendre).

N

Négatif

Image photographique où les valeurs sont inversées par rapport à l'original (voir" Positif ,).

Noir au blanc

Inversion des valeurs d'une image en négatif (exemple : un titre apparaît en b lanc dans un aplat).

Numérisation

Opération réalisée par le scanner, qui consiste à convertir un document physique (texte ou image) en données numenques directement interprétables et utilisables sur l'ordinateur.

P

Péliculé

Se dit d'un texte venant en plein sur une illustration ou un benda y (par opposition : " en réserve ,,).

Pétouille

Terme familier désignant un petit défaut, tache ou " trou ", constaté sur un typon, dü à une impureté fixée sur le négatif ou son contretype.

Photogravure

Toutes techniques de reproduction de documents, dessinés ou photographiques, destinés à l'imprimerie. Les procédés sont photomécaniques ou numériques.

Pixel

Contraction de l'anglais picture element, information digitale, plus petit élément d 'une image reproduite sur un écran. C'est la plus petite particule visible gérée par des données numériques, unité de base de la reproduction en système informatique. Le nombre de pixels pour une surface donnée exprime la résolution.

Positif

Image photographique où les valeurs sont équivalentes à l'original (voir " Négatif ").

Projection

Agrandissement photographique du format d 'un typon par projection à son format d 'impression (exemple : une affiche format 4 rn x 3 rn sera d'abord sélectionnée au format 40 cm x 30 cm, puis projetée x 10).

R

Résolution

Définition exprimée en nombre de pixels ou de lignes. Plus la résolution est élevée, meilleure sera la définition de l'image.

S

Scanner

Appareil servant à sélectionner une image ou un texte par analyse électronique. Un faisceau laser balaie le document original et transmet l'information à un ordinateur qui, après traitement, la restitue sur films photophotosensibles (typons®), en image tramée. C'est sur ce matériel que sont réalisés le choix des trames, les proportions d'agrandissement et l'étalonnage des valeurs de chaque couleur.

Sélection

Procédé consistant à séparer les couleurs les unes des autres, sur des films distincts.

Simili

Reproduction tramée en une couleur d 'un original modelé (photo).

Spectrophotomètre

Appareil destiné à la mesure de la répartition d'un rayonnement en fonction de la longueur d'onde ou de la fréquence.

Superposition

Se dit d'un texte venant en plein sur une illustration ou un benda y (par opposition : "en réserve").

T

Trait

Original à reproduire ne comportant que des valeurs pleines, à l'exclusion de toute demi-teinte (exemple : texte).

Trame

Grille optique qui transforme les valeurs teintes en une multitude de points de formes et de diamètres variables en vue d'obtenir ainsi un typon tramé (exemple : simili). La valeur de la trame est fonction du support utilisé (exemple: journaux, trames 60-70 ; édition courante, 120-133-150; édition haute qualité, 175-200).

Trichromie

Sélection en trois couleurs d'une photo en noir et blanc ou en couleurs.

Typon

Support reproduisant après photogravure une image ou un texte et destiné au montage. L'image sur le film est en noir sur fond transparent en positif, et inversement en négatif.

Typon®

Support reproduisant après photogravure une image ou un texte et destiné au montage. L'image sur le film est en noir sur fond transparent en positif, et inversement en négatif.